Représentations du jardin chez Aude et Hugues Corriveau : non-lieu ou entre-lieu ?

Résumé Fr En

Sujet privilégié de nombreuses descriptions littéraires, le jardin acquiert un statut particulier dès lors qu’il fait l’objet d’une narration propre à la fiction nouvellière. En raison de sa poétique spécifique, la nouvelle tend à conférer au lieu un statut évanescent, proche de l’entre-lieu, voire du non-lieu. L’étude de deux nouvelles québécoises récentes, où le jardin se situe au cœur de l’intrigue, offrira quelques pistes de réflexion quant à la représentation d’un territoire incertain.

Through description, many literary texts offer well-tended gardens, but this spatial figure shifts to a somewhat different state when taken over by short-story telling. Because of its brevity, the short story tends to represent blurred landscapes, thus creating an evanescent place for fiction to arise. The study of two recent quebecois short stories situating their plot in or around a garden will exemplify this shift towards an uncertain territory.