Lemmings : le récit de science-fiction et le « vice de forme » 

Résumé Fr En

L’article analyse et compare deux récits brefs de deux écrivains très différents et relativement distants l’un de l’autre dans l’espace et dans le temps. Pour tous deux, une même métaphore animale (la légendaire course suicidaire des lemmings) exprime une préoccupation essentielle : celle du devenir de l’humanité et d’une possible extinction de celle-ci. À chaque fois, grâce à ses caractéristiques poétiques, la forme brève permet la transmission efficace d’un message éthique (le « vice de forme » suggéré par Primo Levi) et elle rend compte d’un « liant temporel » (expression de Robert Heinlein).

The article compares two short stories by two writers who are very different and relatively distant from one another in space and time. For both, the same animal metaphor (the legendary suicidal race of lemmings) expresses an essential concern : the human becoming of mankind and his possible extinction. In each case, thanks to its poetic characteristics, the brief form allows the effective transmission of an ethical message (the « inherent defect » suggested by Primo Levi) and it gives an account of a « time binding » (Robert Heinlein).