Causalisme et contextualisation : sur les usages de la biologie par les sciences sociales

Résumé Fr En

L’articulation des sciences de la vie aux sciences sociales est une question qui n’a cessé de susciter interrogations et débats durant la dernière décennie. À partir de quatre exemples (neurosciences sociales, naturalisme social, épidémiologie des représentations et génétique comportementale), l’article traite du type de dialogue existant de nos jours entre ces deux champs de connaissance. Il aborde ensuite deux questions paraissant concentrer les principaux problèmes : celle des régimes de causalité en vigueur dans les deux approches et celle de la relation entre facteurs biologiques et « contexte » social. Enfin, il montre que ces débats n’épuisent pas toute de la réflexion que les sciences sociales doivent mener au sujet du bio-naturalisme, qu’il soit théorique ou appliqué.

The interconnection between life sciences and social sciences is an issue that has been continuously raising concerns during the last decade. On the basis of four examples (social neuroscience, social naturalism, epidemiology of representations, behavioral genetics), this paper deals with the kind of dialogue existing nowadays between these two fields of knowledge. It then addresses two questions that seem to sum up the main problems : the issue of causality in the two approaches and the issue of the relationship between biological factors and social “context”. Finally, it shows that the discussion must not be limited to epistemological debates but must tackle all the dimensions of bio-naturalism, whether theoretical or applied.