La Cour pénale internationale. L’expérience d’un magistrat français

Résumé Fr En

A travers ce propos, l’auteur propose de découvrir la Cour pénale internationale (CPI) au sein de laquelle il a exercé six ans. Des conditions dans lesquelles elle a été créée au bilan actuel de son activité en passant par sa composition, ses modes de saisine et de fonctionnement, les critiques, souvent vives dont elle fait l’objet mais aussi les nombreuses difficultés qu’elle rencontre, il permet de mieux comprendre le rôle que doit jouer la première juridiction pénale internationale universelle et permanente. Il met aussi l’accent sur la place que peut occuper un juge de culture juridique romano-germanique dans un univers où la common law est omniprésente.

By this contribution, the author proposes to discover the International Criminal Court (ICC) where he worked for six years. From the conditions in which the Court was created to an overview of its current activity, through its composition, the ways in which cases are referred, its functioning, the fierce criticisms it often takes and the many challenges the Court also faces, this text gives a better insight into the role to be played by the first universal and permanent international criminal Court. It also focuses on the place a judge belonging to a tradition of civil law might play in an environment where common law is ubiquitous.