La Représentation des jeux de pouvoir par la BBC : l’exemple de la série Yes, (Prime) Minister

Résumé Fr En

Diffusée sur la BBC entre 1980 et 1988, la série télévisée Yes, (Prime) Minister décrivit, sur le ton de la comédie, les conflits dans les hautes sphères de l’Etat. Dans cet article, la représentation du monde politique et de la haute administration, dont les intérêts sont montrés comme divergents, seront analysées à la lumière du contexte de l’époque et du rôle joué par les médias, en particulier, la BBC. Si Yes, (Prime) Minister reste le produit de son temps et des débats qui agitaient le Royaume-Uni dans les années 1980 et les années précédentes, les qualités d’écriture de la série lui confèrent aussi un caractère universel, qui renforce l’hypothèse de l’indépendance de la Corporation.

Broadcast on the BBC between 1980 and 1988, the television series Yes, Minister and Yes, Prime Minister depicted, in a comic tone, the conflicts within the higher circles of the State. In this article, the representation of the political world and of the high officials, whose respective interests are shown as conflicting, will be analysed in the light of the context of the time and the role played by the media — especially the BBC. Yes, (Prime) Minister remained the product of its own time and reflected the main issues that concerned the United Kingdom in the 1980s, as well as the previous years, but the quality of the writing also confers the series a universal dimension, which gives substance to the hypothesis of an independent Corporation.