Présence des études sur l’Alsace dans la revue Recherches germaniques

Résumé Fr De En

À l’occasion du cinquantième anniversaire de la revue, cette contribution jette un regard synthétique rétrospectif sur les études consacrées à l’Alsace parues entre 1971 et 2020. Si ce domaine de recherche constitue dès le départ un axe privilégié, sa présence varie au fil des années et fait ressortir autant la continuité que des changements de paradigme. Une synopsis complète du sommaire accompagne l’article.

Anlässlich des fünfzigjährigen Bestehens von Recherches germaniques wirft dieser Artikel retrospektiv einen synthetischen Blick auf die zwischen 1971 und 2020 erschienen Beiträge, die dem Elsass gewidmet sind. Diese Verankerung ist seit Gründung der Zeitschrift ein thematischer Schwerpunkt, der jedoch im Lauf der Jahre eine Entwicklung und einen Paradigmenwechsel erlebt. Eine Liste mit dem Titel aller Beiträge liefert einen vollständigen Überblick.

To mark the fiftieth anniversary of the journal, this contribution takes a retrospective overview of the publications on Alsace that appeared between 1971 and 2020. While this field of research has been a privileged theme from the very beginning, its presence has varied over the years, revealing both continuity and paradigm shifts. A full synopsis of the summary is included in the paper.