La clase trabajadora organizada ante la Dirección General de Investigaciones: de lo policial a lo sindical (Chile, 1933-1948)

Résumé Es En Fr

Este artículo ofrece algunos elementos de una investigación en curso sobre la percepción y el trato de la Dirección General de Investigaciones, DGI, hacia la clase trabajadora chilena organizada entre los años 1933 y 1948, deteniéndose antes en el desarrollo previo de las policías “de seguridad” que funcionaron en el país desde finales del siglo XIX. Desde este análisis se evidencian las continuidades que acompañarán el desempeño de la DGI, tales como las recurrentes prácticas ilegales en los procedimientos policiales, y la vigilancia y atención constantes sobre organizaciones sindicales. Se subrayan también algunos cambios en la policía, vinculados a las modificaciones suscitadas por las exigencias sociopolíticas.

This article presents an ongoing research on how the Dirección General de Investigaciones (General Bureau of Investigations or DGI) perceived and behaved towards the Chilean organized working class between 1933 and 1948. It begins by analyzing the development of investigative police forces from the late XIXth century on. This allows to show the continuities in the DGI’s performance, such as illegal practices in police procedures and constant surveillance and attention to labor organizations. Together with this continuities, the articles stresses some of the changes in the polices’ attitude towards labor unions due to the sociopolitical necessities of the moment.

Cet article offre quelques éléments d'une recherche en cours sur la perception et le traitement de la Direction Générale des Enquêtes, DGI, envers la classe ouvrière chilienne organisée entre les années 1933 et 1948. Un retour en arrière est nécessaire, vers les polices “de sécurité” mises en œuvre au Chili dès la fin du XIXe siècle. Cette analyse montre alors des continuités dans le fonctionnement de la DGI, telles que des pratiques illégales récurrentes dans les procédures policières, la surveillance et l’attention constante portée aux organisations syndicales. On souligne aussi quelques changements intervenus dans la police, en les rattachant à des exigences sociopolitiques.