Vérité, poésie et mensonge chez Louis-Claude de Saint-Martin

Résumé Fr En

D’après le théosophe Louis-Claude de Saint-Martin l’univers s’organise selon un système d’oppositions entre le pluriel et le singulier, la division et l’unité, où cette dernière représente l’idéal que l’homme doit poursuivre. Le terme « mensonge », souvent employé au singulier et toujours avec une signification négative, paraît néanmoins contredire cette tendance générale dans l’utilisation du nombre grammatical. Il ne s’agit pourtant que d’une contradiction apparente, dans la mesure où toute erreur naîtrait d’un mensonge originel, d’une occultation volontaire de la vérité. La tâche du théosophe consiste donc à révéler à l’homme cette vérité cachée : la vraie poésie, expression de la langue première, est le moyen le plus adapté pour dévoiler l’essence du monde. À travers une lecture de plusieurs ouvrages du « philosophe inconnu » et à la lumière de ses réflexions sur la langue, j’essaierai d’analyser les significations qu’attribue l’auteur au terme et à ses synonymes, ainsi que le rapport entre « erreurs », « mensonge » et « vérité » par rapport à sa conception de la poésie.

According to the theosophist Louis-Claude de Saint-Martin, our universe is regulated by a system of oppositions between plural and singular, division and unity, the latter being the ideal that must be pursued by humanity. The word “mensonge” (lie, falsehood, i.e.) is often used in its singular form, and this choice seems an exception to the general use of grammatical number in the author’s production. This apparent contradiction is justified because for Saint-Martin all the errors come from an original falsehood, from a deliberate occultation of the truth. The task of the theosophist consists in revealing the world this hidden truth. Poetry, conceived as expression of the Primary Language, as a perfect unison of thoughts and signs, beauty and truth, is the most appropriate means for this revelation. In the light of Saint-Martin’s reflections on languages, by studying the meaning he conveys to terms such as “erreurs”, “mensonge” and “vérité”, I will analyze his conception of poetry in relation to them.