Matfre Ermengaud, lecteur, maître et juge des troubadours

Résumé Fr En

Le traitement des citations de troubadours contenues dans le Perilhos tractat qui forme la troisième branche du Breviari d’Amor de Matfre Ermengaud relève d’une savante construction de l’autorité, transférée des anciens troubadours vers l’auteur du Breviari. Celui-ci, en modelant un discours doctrinal à partir d’une mise en débat de la fin’amor, fait de chaque troubadour cité l’emblème d’une posture morale, qui explique la représentation conférée à chacun par la postérité textuelle et justifie la place que Matfre lui octroie dans l’au-delà.

The treatment of the troubadour quotations contained in the Perilhos tractat, which forms the third branch of Matfre Ermengaud’s Breviari d’Amor, is a clever construction of authority, transferred from the former troubadours to the author of the Breviari. By modelling a doctrinal discourse based on a debate on fin’amor, this one makes each troubadour cited the emblem of a moral posture, which explains the representation conferred on each person by textual posterity and justifies the place that Matfre gives him in the afterlife.