29 juillet 2016
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Bou Akl Ziad, « Des Mégariques aux Ashʿarites : le commentaire d’Averroès à Métaph. Θ 3 », Rursus, ID : 10.4000/rursus.1235
Dans son commentaire à Métaphysique Θ 3, Averroès rapproche la conception mégariques de la puissance, présentée puis réfutée par Aristote, de celle des théologiens ashʿarites. L’examen de la traduction arabe de quelques lemmes du texte d’Aristote (1047a26-28) ainsi que de la reformulation, par Averroès, du troisième argument contre les Mégariques montre un déplacement de la problématique qui tient désormais compte de considérations théologiques : avec un Dieu dont l’omnipotence est capable de court-circuiter les puissances naturelles, la question du possesseur de la puissance vient se greffer sur celle de son existence.