L’Ovide travesti de Maximien

Résumé Fr En

Le mystérieux recueil élégiaque de Maximien (VIe siècle), après une longue période d’oubli, a suscité depuis 1970 des travaux de plus en plus nombreux et volontiers contradictoires. Il s’agira ici de montrer que l’interprétation de l’œuvre ne peut passer que par une étude attentive et détaillée des jeux de l’intertextualité. Les incessantes « imitations de contraste » (Kontrastimitationen), en particulier d’Ovide, suggèrent clairement que le but de l’œuvre est avant tout parodique.

The mysterious Elegiac Corpus of Maximianus (sixth century), after a long period of oblivion, has aroused since 1970 numerous and often contradictory works. I would like to show here that the interpretation of the work can only pass through a careful and detailed study of intertextual games. The many “contrast imitations” (Kontrastimitationen), especially of Ovid, clearly suggest that the purpose of the work is above all parodic.