Panorama des manuscrits et nouvelles ressources pour l’étude de la tradition manuscrite du Physiologus latin

Résumé Fr En

Cet article propose une mise au point sur la tradition manuscrite du Physiologus latin et des bestiaires dérivés sous la forme d’une rapide introduction et d’un ensemble de trois ressources pour son étude : une liste des manuscrits classés par version (153 entrées) ; les tables des matières comparées des principaux manuscrits dans toutes les versions ; une liste des sigles utilisés dans les tables pour représenter les zoonymes, noms de pierres et noms de plantes.

This contribution aims at an update on the subject of the manuscript tradition of the Latin Physiologus and of the medieval bestiary in the form of a short introduction and three resources for the Physiologus’ study : a list of witnesses ordered by version (153 items) ; the tables of contents of the main manuscripts in each version ; a list of the sigla used in the tables to represent zoonyms, names of stones and of plants.