Fiche du document
15 septembre 2021
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0039-2944
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2421-5856
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Legends and stories Novels Stories Recreation trails Routes, Hiking Recreational trails Horse trails Footpaths Bush tracks Routes, Backcountry Multi-use trails Multiple-use trails Backcountry routes Walkways (Trails) Tramping tracks Backcountry tracks General purpose trails Bridle paths Paths (Trails) Bush walks Hiking trails Walking tracks Foot trails Walks (Trails) Tracks (Trails) Foot paths Hiking routes Poetry--Technique Appraisal of books Evaluation of literature Literary criticism Books--Appraisal Criticism--Technique Literature--Evaluation Poesía--Técnica Poesía--Teoría y técnica Caminos rurales Caminos vecinales Senderos Auto-traduction Traduction auctoriale Traduction par l'auteur Fin de manuscrit Fin de texte Sentiers de randonnée Chemins Layons Pistes Littérature de langue française Littérature d'expression française Littératures francophones Femmes françaises Synthèse chimique Synthèse (chimie) Poétique (poésie) Création poétique Écriture poétique Technique poétique Langage poétique Métier de poète Art poétique Nouvelles (littérature) Récits ConnaissanceCiter ce document
Carminella Biondi, « L’œuvre de Boubacar Boris Diop, dossier dirigé par J. Semujanga », Studi Francesi, ID : 10.4000/studifrancesi.45549
Métriques
Partage / Export
Résumé
Je ne saurais trouver une introduction plus adéquate à ce numéro (est-ce une lapalissade?) que l’explicit de la présentation de Josias Semujanga, qui est aussi une efficace synthèse minimale de l’œuvre de l’auteur: «Ce numéro d’Études françaises constitue un apport majeur, non seulement à la connaissance de l’œuvre de Boris Diop, mais également aux nouvelles pistes de la critique: celle de la poétique de l’autotraduction et celle de l’œuvre bilingue dans les littératures francophones, en part...