Disappeared by Climate Change. The Shepherd Cultures of Qulban Ceni Murra (2nd Half of the 5th Millennium bc) and their Aftermath

Résumé Fr En Ar

Le phénomène funéraire attesté dans le sud-est de la Jordanie témoigne d’une phase d’occupation méconnue de la région au cours du milieu de l’Holocène, en lien avec un mode de vie pastoral basé sur l’exploitation des ressources en eau des puits (« Early Mid-Holocene pastoral well cultures », 4500-4000 bc). À titre d’hypothèse, cette phase précoce d’occupation a pu aboutir au développement des premières « cultures des oasis » de la péninsule Arabique (« Oasis cultures », 4000-35000/3000 bc). Cette deuxième phase constitue, après la Néolithisation, un des derniers grands épisodes de sédentarisation des sociétés du Proche-Orient, reflet d’une importante capacité d’innovation et d’adaptation socio-économique permettant la conquête de nouveaux territoires arides pour une occupation sédentaire. L’occupation pastorale du Sud-Est jordanien constitue le prolongement oriental du phénomène de peuplement de la péninsule Arabique, caractérisé au cours de la période (acéramique) du Chalcolithique récent/Bronze ancien par la récurrence des structures funéraires mégalithiques de pierres dressées et des cairns. Le site de Qulban Beni Murra est l’un de ces complexes funéraires importants (>1 km2), et témoigne d’une grande diversité dans les types de tombes et de structures en présence. Il atteste aussi une série d’aménagements hydrauliques (dépressions creusées) alimentés par des puits (datés de 4400 av. J.-C. environ) qui sont le reflet d’une occupation pastorale qui a probablement abouti au développement dans cette région, après un assèchement du climat à partir de 4000, d’une économie basée sur l’exploitation des oasis, là où les ressources en eau étaient encore disponibles.

Sepulchral landscapes in southeastern Jordan give evidence of hitherto unknown early Mid-Holocene pastoral well cultures (4500-4000 bc), possibly followed by the region’s transition to an oasis-type of life-mode, or its contact to Arabia’s earliest oases cultures (4000-3500/3000 bc). The latter represents the latest major episode of sedentarisation in the Middle East and has to be considered as the most innovative and adaptive socioeconomic paradigm after the Neolithisation, allowing for sedentary use of arid lands from then on. The (aceramic) Late Chalcolithic/Early Bronze Age of Jordan’s southeast appears to be part of the western fringe of the pastoral well cultures that once occupied all of the Arabian Peninsula, characterised by their extensive megalithic standing stone graves and cairn fields. Qulban Beni Murra was not only such a large sepulchral centre (>1 km2) with several structural types of burials and other built features; its series of watering complexes (troughs), fed by wells (dating around 4400 bc), gives testimony to a lake/well-based pastoralism that probably became the progenitor of well-based oases economies at hydrologically favoured spots after the climate got drier and colder from 4000 bc on.

تشير مخلفات القبور في منطقة جنوب شرق الأردن الى ثقافات بدوية غير معروفة حتى اليوم ارتبطت بأبار المياه خلال الفترة المتوسطة من عصر الهولوسين, والتي ربما تبعها تحول في المنطقة الى نمط حياة الواحات او التواصل مع ثقافات الواحات المبكرة في الجزيرة العربية (4000-3500/3000 ق.م). ويمثل هذا الأخير أحدث حلقة من التوطين في الشرق الأوسط والتي يجب أن تعتبر النموذج الأكثر ابتكاراً وتكيفا اجتماعياً واقتصادياً بعد العصر الحجري الحديث، مما سمح بالإستقرار في الأراضي القاحلة واستخدامها منذ ذلك الحين. ويبدو أن جنوب شرق الأردن خلال الفترة المتأخرة من العصر الحجري النحاسي وبداية العصر البرونزي المبكر كانت جزءاً من الطرف الغربي لثقافة البدواة المعتمدة على ابار المياه والتي سكنت مناطق الجزيرة العربية وتميزت بمخلفات القبور والرجوم التي تحتوي على الحجارة المنتصبة. ومنطقة قلبان بني مرة لا تحتوي فقط على المقابر الحجرية والتي تغطي واحد كيلومتر مربع ومعالم مبنية اخرى بل تحتوي كذلك على سلسلة من المناطق المروية التي تغذيها الأبار وتؤرخ الى حوالي 4400 ق.م. وهذا يشير الى وجود البداوة التي اعتمدت على البئر او البحيرة كنظام سابق لإقتصاد الواحات والتي فضلت مناطق معينة خلال الفترات الجافة والرطبة بعد 4000 ق.م.