Fiche du document
23 mai 2014
- doi: 10.4000/traduire.118
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0395-773X
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2272-9992
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
Synchronicity Simultaneousness Synchronism Synchronicity Simultaneousness Synchronism Coincidencia Sincronismo Casualidad CoïncidenceCiter ce document
Ralf Tauchmann, « À la recherche du hasard perdu », Traduire, ID : 10.4000/traduire.118
Métriques
Partage / Export
Résumé
Le hasard n’a plus guère droit de cité dans notre vie moderne. Le hasard passe pour un manque de savoir : la coïncidence entre au moins deux nécessités dont la connaissance pourrait nous aider à éviter un malheureux hasard ou à favoriser un heureux hasard… au moins en théorie. Je suis né en 1960, en Allemagne de l’Est – fils d’un père ouvrier traceur dans la construction de ponts et d’une mère couturière en fourrure. Si l’envie d’apprendre le français m’a pris, j’ai du mal à en cerner la néce...