Fiche du document
27 décembre 2019
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/0395-773X
Ce document est lié à :
info:eu-repo/semantics/reference/issn/2272-9992
All rights reserved , info:eu-repo/semantics/openAccess
Sujets proches
emploi-fonction fonction fonction-emploi métier professionCiter ce document
Dominic Michelin, « Transmettre pour mieux transcrire, et inversement », Traduire, ID : 10.4000/traduire.1866
Métriques
Partage / Export
Résumé
Préambule Comment devient-on traducteur ? Avant de s’interroger sur la formation et l’itinéraire qui mènent aux métiers de la traduction, on peut se demander qui et ce qu’est un traducteur ou une traductrice. Il existe à l’évidence une infinité de profils du métier. Le fait que la profession n’est – toujours – pas réglementée implique qu’aucune formation spécifique ne s’impose. Pourtant, certaines parmi les plus éminentes et les plus anciennes de haut niveau (ESIT et ISIT, 1957 ; Inalco, ex-é...