La construction de l’identité nationale italienne. L’exemple du made in Italy

Résumé Fr It

L’article montre comment les recherches historiques sur le concept de nation building peuvent fournir des outils méthodologiques pour concevoir des cours d’italien LEA autour du « nation branding ». Après une présentation de la question de la construction rhétorique de la nation italienne et des nouvelles recherches sur le « marketing national », il examine comment l’histoire des idées et l’histoire culturelle peuvent être utilement mises au service des cours de LEA, notamment dans des cours centrés sur la question du made in Italy. Ce type de cours, qui permet d’ouvrir sur de nombreux champs d’études et de suivre de près l’actualité économique italienne, fournit non seulement des connaissances spécifiques sur l’histoire et l’économie de l’Italie mais aussi une initiation aux méthodes et concepts de la recherche universitaire.

L’articolo mostra che la ricerca storica sul concetto di nation building può fornire strumenti metodologici per la progettazione di corsi di lingua italiana per gli affari e il commercio dedicati al « nation branding ». Dopo una presentazione della questione della costruzione della nazione italiana e delle nuove ricerche sul « marketing nazionale », esamina come la storia delle idee e la storia culturale possano essere utilmente messe al servizio dei corsi di lingua per gli affari, soprattutto nei corsi dedicati al tema del made in Italy. Questo tipo di corso, che apre molti campi di studi e permette agli studenti di aggiornarsi sull’attualità economica italiana, fornisce non solo conoscenze specifiche sulla storia e l’economia dell’Italia, ma anche un’introduzione ai metodi e ai concetti della ricerca accademica.