Les spécialistes s’accordent à considérer les Trente Glorieuses (env. 1950-1980) comme une période de transformation structurelle et culturelle qui marque un tournant dans l’histoire des sociétés occidentales. Cherchant à relier les niveaux macro et micro de l’analyse sociologique, les auteurs élaborent le paradigme dit du « changement de contexte et de cohorte» (par distinction du paradigme du déclin avec l’âge ») en fonction duquel ils analysent l’évolution de la pratique d’activités physiques et sportives à deux points de la vie adulte (milieu et troisième âge) des membres de deux cohortes (C1, nés 1905 -1914, N = 1012; C2, nés 1920-1929, N = 662).
For most analysts, the Golden Decades (roughly 1950-1980) mark a period of far-reaching change – both structural and cultural – in Western societies. In an attempt to link the macro, societal transformation with individual behavior, the authors elaborate the “context-and-cohort-change” paradigm (as opposed to the “age-related-decline” paradigm), according to which they scrutinize the participation in sports and physical training at two stages (mid-life, third age) of adult life of the members of two cohorts (C1, born 1905-1914, N = 1012; C2, born 1920-1929, N = 661).The results show (a) a robust intercohort increase in the rate of exercisers from C1 to C2; (b) no significant longitudinal decline in participation from mid-life to third age, either in C1 or in C2, but a high rate of turnover among exercisers, with “late exercisers” filling the gaps left by the “dropouts”; (c) changes in the sociodemographic composition of exercisers, reflecting a move away from the pattern in which sports and physical exercise were mostly a male, urban, and upper-class activity, to another, much more generalized and democratic pattern.
Los especialistas están de acuerdo en considerar las Décadas de oro (1950-1980) como un período de transformación estructural y cultural que marca un giro en la historia de las sociedades occidentales. Buscando a unir los niveles macro y micro del análisis sociológico, los autores elaboran el paradigma llamado « cambio de contexto y de cohorte » (en distinción del paradigma de la « decadencia con la edad ») en función del cual ellos analizan la evolución de la práctica de actividades físicas y deportivas de dos puntos de la vida adulta (media y tercera edad) de los miembros de dos cohortes (C1, nacidos en 1905 -1914, N = 1012 ; C2, nacidos en 1920-1929, N = 662).