Sens d’une oeuvre et sens d’une exposition  : le parcours du visiteur

Résumé Fr En

Dans cet article, nous envisageons, à la lumière de la théorie peircienne, un parcours artistique proposé par un plasticien belge, Patrick Corillon, pour une exposition qui s’est déroulée à Luxembourg en 2001. Nous décrivons d’abord brièvement le dispositif mis en place par l’artiste et nous rappelons le cadre à partir duquel nous ferons notre analyse. Nous précisons à quel type d’art contemporain nous pouvons rattacher la proposition de P. Corillon (art contextuel), en insistant particulièrement sur deux aspects : (a) cette proposition donne un sens nouveau à la traditionnelle visite d’exposition ; (b) une activité artistique centrée sur la notion de parcours détermine nécessairement une réflexion sur la spécificité de l’art.

In this paper I intend – by using the semiotics theory of Ch. S. Peirce – to deal with an artistic course presented by a belgian artist in an exhibition that took place in Luxembourg in 2001. Firstly, I describe the device used by P. Corillon and I refer to the essential notions useful for the analysis. Later, I precise what kind of contemporary art it is about (contextual art) and the focus will be on two points : (a) the artistic device bears a new meaning to the traditional visit of an exhibition ; (b) an art centered around the notion of course gives rise necessarily to some fresh thinking about art.