L’imaginaire et le religieux. La métaperception des musulmans au Québec

Résumé Fr En Es

Ce texte présente les résultats d’une recherche empirique sur la métaperception des musulmans au Québec. Nous avons interrogé des universitaires qui se disent chrétiens ou musulmans pour savoir comment, selon eux, la société en général perçoit un groupe religieux qui fait toujours couler beaucoup d’encre, les musulmans. Il s’agit de dresser un portrait imaginé et non de décrire la perception réelle qu’ont les participants des musulmans. Les chercheurs pourront s’interroger sur l’incidence des métaperceptions négatives à l’égard des groupes minoritaires, particulièrement les musulmans, ainsi que sur la manière dont ces métaperceptions influent sur les relations intergroupes au Québec.

In this paper, the author shares data from research on the meta-perception of Muslims in Quebec. Christian and Muslim university students were asked to share how they think society in general perceives a media favorite, Muslims. We are then exposing an imaginary representation as opposed to participants' actual perception of Muslims. Researchers can further study how negative meta-perceptions impact minority groups as well as their incidence on intergroup relations in Quebec.

Este texto presenta los resultados de una búsqueda empírica sobre la meta-percepción de los musulmanes en Quebec. Interrogamos a universitarios quiénes se dicen cristianos o musulmanes, para saber cómo, según ellos, la sociedad en general percibe un grupo religioso que hace siempre correr ríos de tinta: los musulmanes. Se trata de exponer un retrato imaginado y no la real percepción que tienen los participantes, de los musulmanes. Los investigadores podrán interrogarse sobre la incidencia de las meta-percepciones negativas con respecto a los grupos minoritarios, particularmente los musulmanes, así como sobre la manera en la que estas meta-percepciones influyen las relaciones intergrupales en Quebec.