2011
Tous droits réservés © La revue Études/Inuit/Studies, 2011
Natasha Lyons, « Creating space for negotiating the nature and outcomes of collaborative research projects with Aboriginal communities », Études/Inuit/Studies, ID : 10.7202/1012836ar
Cet article examine les questions de propriété intellectuelle et d’éthique impliquées dans la négociation des processus et des résultats de recherches faites en collaboration avec des communautés autochtones. Une série d’idées y sont soulignées pour poser les fondations d’une réflexion sur les manières de créer un espace conceptuel de discussions ouvertes et constructives entre partenaires de recherche. On applique la notion «d’espace communicationnel» d’Habermas à un partenariat entre des anthropologues basés dans le sud et des membres de la communauté inuvialuit de l’Arctique de l’ouest canadien. Ce partenariat se concentre sur la documentation de savoirs au sujet d’une collection exhaustive d’objets ethnographiques ancestraux conservés à la Smithsonian Institution à Washington, D.C., et sur la manière pertinente de diffuser ces savoirs auprès des communautés des Inuvialuit, des anthropologues et des muséologues. Cet article présente une suite de méthodes générées par le groupe de recherche qui contiennent certains paramètres utiles pour concevoir la recherche et entretenir la confiance et l’engagement entre partenaires. On y discute aussi de la dynamique des pratiques de la recherche communautaire et, en particulier, des méthodes par lesquelles les projets de recherche sont conçus, construits et poursuivis.