Les temps modernes de la discrimination

Résumé Fr En Es

S’appuyant sur des résultats d’enquête et sur des sources statistiques, cet article tente de situer la place des femmes sur le marché du travail à partir de deux interrogations : qu’est-ce qui, depuis trente ans, a fait s’envoler les taux d’activité féminine ? Qu’est-ce qui, aujourd’hui encore, fait tourner la discrimination ? Au coeur de ces interrogations, trois thèmes sont évoqués : la féminisation de la population active, la construction sociale de la déqualification féminine, la constitution de formes d’emploi discriminantes.

Employing survey results and statistical sources, this article attempts to determine women's status on the labour market by asking two questions: what has led to the sharp rise in the level of female activity over the past thirty years? And why is discrimination still occurring today? Three themes emerge from these questions: increased female involvement in the active workforce, the social bases of women's deskilling, and the origins of discriminatory job types.

Apoyándose en los resultados de una encuesta y en fuentes estadísticas, este artículo trata de situar el lugar de las mujeres en el mercado del trabajo a partir de dos interrogantes: ¿qué es lo que, desde hace treinta años, ha hecho subir tan intensamente los porcentajes de actividad feminina? ¿Qué es lo que hoy día mantiene aún la discriminación? Dentro de estas preguntas, tres temas son abordados: la feminización de la población activa, la construcción social de la descalificación femenina, la constitución de formas de empleo discriminantes.