Maltraitance patrimoniale et désordre géopolitique au début du troisième millénaire

Résumé Fr En

Le patrimoine culturel se trouve dans une situation paradoxale. Il n’a jamais été autant célébré, exploité, rentabilisé, en phase avec la montée en puissance du tourisme mondial, et en même temps, il est instrumentalisé, pillé, détruit, à tel point qu’il est devenu une cible de guerre. Les effets qu’on lui prête sont ambivalents et contradictoires. On vante son pouvoir de réconciliation sociale et de réparation morale, mais en même temps, l’actualité donne à voir ses effets anxiogènes, voire belligènes quand il devient un catalyseur de tensions identitaires. Plus que jamais, le phénomène patrimonial doit être pensé de manière critique en tant que révélateur des désordres géopolitiques de ce début de millénaire.

Cultural heritage is in a paradoxical situation. It has never before been so celebrated, so exploited, so commercialised, and yet, as it grows in parallel with world tourism, it is also instrumentalized, plundered and destroyed to such an extent that it has even become a target in armed conflicts. The effects attributed to cultural heritage are both ambivalent and contradictory. While we praise its power of social reconciliation and moral reparation, at the same time it is shown to be anxiogenic and even belligerent, becoming a catalyst for identity-based tensions. Now more than ever, the heritage phenomenon must be considered critically as an indicator of geopolitical disorder at the beginning of the third millennium.