L’INTERVENTION EN MAISON D’HÉBERGEMENT AUPRÈS DES FEMMES IMMIGRANTES VICTIMES DE VIOLENCE CONJUGALE : UNE ANALYSE INTERSECTIONNELLE DES PRATIQUES

Résumé Fr En

Cet article présente les résultats d’une recherche qualitative qui explore, à partir de la perspective féministe intersectionnelle, les points de vue d’intervenantes des maisons d’hébergement du Québec sur leurs pratiques d’intervention auprès des femmes immigrantes victimes de violence conjugale, ainsi que sur les facteurs qui influencent ces pratiques. La collecte de données a été réalisée par le biais de cinq groupes focalisés répartis dans quatre régions du Québec : Montréal, Québec, Sherbrooke et Gatineau. Trente-trois intervenantes issues de maisons d’hébergement pour femmes violentées ont participé à la recherche. L’analyse des résultats a permis de dégager deux thèmes principaux autour desquels s’articulent les discours des intervenantes au sujet de leurs pratiques : la nature de ces pratiques en contexte de diversité culturelle et les facteurs qui les modulent.

This article presents the results of a qualitative research that explores, from an intersectional feminist perspective, the perspectives of women’s shelters workers in Quebec on their intervention practices with immigrant women victims of domestic violence and the factors that influence these practices. Data collection was carried out through five focus groups in four regions of Quebec: Montreal, Quebec City, Sherbrooke and Gatineau. Thirty-three workers from shelters for abused women participated in the research. The analysis of the results revealed two main themes around which the practitioners’ discourse on their practices revolved: the nature of these practices in the context of cultural diversity and the factors that modulate them.