Financement agricole par l’échange grains / intrants : l’impact de la NPR à Sapezal–MT entre 2004 et 2009

Metadatas

Date

June 27, 2014

type
Language
Identifiers
Collection

Confins

Organization

OpenEdition


Keywords

échange e grains/intrants note de produit rural production de soja cédula de Produto Rural produção de soja troca de grãos por insumos Certificate of rural product exchanges of grains for inputs soybean production

Similar subjects Fr

CPR

Cite this document

Argemiro Luís Brum et al., « Financement agricole par l’échange grains / intrants : l’impact de la NPR à Sapezal–MT entre 2004 et 2009 », Confins, ID : 10.4000/confins.7265


Metrics


Share / Export

Abstract Fr Pt En

La NPR (Note de Produit Rural) apparaît comme un instrument régulé par le Gouvernement Fédéral, grâce à laquelle le producteur anticipe sa recette de production en ayant comme contrepartie la remise aux entreprises privées d’une certaine quantité venue de sa production de soja. Ce système a pris de l’ampleur pendant la spirale inflationnaire et la crise fiscale brésilienne, durant les années 1980, qui a restreint le crédit. On a cherché dans cet article, ayant comme référence des entreprises de la commune de Sapezal – MT, à décrire les coûts d’acquisition des intrants à travers deux mécanismes distincts. Le premier, le mécanisme d’achat au comptant avec les prix des intrants obtenu en Reais, et le deuxième, le mécanisme à longue échéance connu comme NPR, où les prix ont été analysés sous le système d’échange contre des paquets d’intrants. Parmi les résultats, on a eu que la principale variable responsable du succès de la NPR est la variation du prix de la denrée à la période de réalisation du contrat et de son échéance. Autre résultat important, le fait que la majorité des producteurs que cherchent la NPR à Sapezal – MT ce sont les moyens producteurs. Enfin, quant aux agents financiers, les plus grandes entreprises occupent un pourcentage élevé de participation dans l’émission de ce type de négociation rurale.

A CPR (Cédula de Produto Rural) surge como um instrumento regulamentado pelo Governo Federal, em que o produtor antecipa sua receita de produção tendo como contrapartida a entrega para as empresas privadas de uma quantidade estipulada da sua produção de soja. Esse sistema ganhou força através da espiral inflacionária e da crise fiscal brasileira da década de 1980, que restringiu o crédito. Buscou-se nesse artigo, através de uma abordagem nas empresas do município de Sapezal-MT, descrever os custos de aquisição dos insumos através de dois mecanismos distintos. O primeiro, o mecanismo de compra à vista com os preços dos insumos obtidos em reais; e o segundo, o mecanismo a prazo através da CPR, em que os preços foram analisados sob o sistema de troca por pacote de insumos. Como resultado tem-se que a principal variável responsável pelo sucesso da CPR é a variação do preço da commodity no período de realização do contrato e de seu vencimento. Outro resultado importante está no fato de que a maioria dos produtores que buscam a CPR em Sapezal-MT são os médios produtores. Enfim, quanto aos agentes financiadores, as grandes empresas ocupam um percentual elevado de participação na emissão desse tipo de negociação rural.

The CRP (Certificate of rural product) appears as an instrument regulated by the Federal Government in which the producer anticipates its revenues from production in return for having the delivery to private companies for a stipulated amount of its production of soybeans, and this system has gained strength through the spiral of inflation and Brazil’s fiscal crisis of the 1980s, which restricted credit. We sought in this article by addressing the companies of the City of Sapezal-MT describe the costs of purchasing inputs through two distinct mechanisms, the first being the mechanism of the spot purchase with input prices obtained in actual, and the Secondly, the mechanism to run through the CPR, in which prices were analyzed under the exchange system and package of inputs. As a result it has to be the main variable responsible for the success of CPR is the change in commodity prices during the period of the contract and its maturity. Another important result is the fact that most farmers searching for CPR in Sapezal MT are medium-sized producers and on the lenders, large corporations occupy a high percentage of participation in the issuance of such rural negotiations.

From the same authors

On the same subjects

Within the same disciplines