Adolescence, homosexualité et perversion

Résumé Fr En Es

À propos du trajet clinique d’un adolescent, dans le cadre d’un suivi dans une maison des adolescents, nous interrogerons le fonctionnement des institutions, le travail possible avec les parents et les impasses des non-dits. Au-delà, c’est la question de la désignation de l’adolescent par ses parents et l’entourage plus généralement qui sera examinée. Que vient l’insulte « pédé », ici utilisée, représenter des projections sur l’adolescent ? Quelle est la place de la perversion dans ce cas, s’inscrit-elle dans un passé impossible à dire ou dans des conduites actuelles d’un adolescent en quête d’inscription de ce qui pourrait représenter la loi ?

Adolescence, homosexuality and perversionThis article concerns the clinical journey of a teenager followed in a home for teenagers. We shall question the functioning of institutions, the possibility of working with the parents, and the problem of what remains unsaid. Beyond this, it is a question of designation of the teenager by the parents and surrounding people who will be questioned. What does the word “fag”, used here, represent when directed towards the teenager? What is the role of the perversion in that case, in a past impossible to speak about, or in actual behaviour of a teenager in search of what could represent the law?

Adolescencia, homosexualidad y perversiónTratándose del recorrido clínico de un adolescente, en el marco du un seguimiento en una Casa de Adolescentes, interrogaremos el funcionamiento de las instituciones, el posible trabajo con los padres y el callejón sin salida de lo no dicho. Más allá, se interrogará el tema de la designación del adolescente por sus padres y más generalmente el entorno. ¿Qué viene el insulto “marica”, usado aquí, a representar de las proyecciones sobre el adolescente? ¿Qué lugar tiene la perversión en este caso? ¿Se inscribe en un pasado imposible de exponer, o en las conductas actuales de un adolescente en busca de inscripción de lo que podría representar la Ley?