Protestation combattante et démobilisation militaire : Le retour à la vie de caserne des soldats français, 1918-1919

Résumé Fr En

Après la longue expérience des tranchées, la fin des hostilités ne marque pas une véritable sortie de guerre : elle constitue plutôt un moment transitoire vers une activité militaire « ordinaire », celle de la caserne. Ce retour à la routine encasernée et la lenteur de la démobilisation provoquent une protestation combattante postguerre contre les autorités militaires.La vie de caserne impose en effet une stricte obéissance à une série de normes de conduites, un raidissement disciplinaire et d’une rigueur nouvelle des exercices et des entraînements. Ce passage, que les années de combat antérieures marquent d’une empreinte très forte, sera au centre de cette étude.

While the Armistice signaled the end of combat in the trenches, it did not mean instant demobilization. Rather, it meant a transitory perioding lead them to a more « ordinary » military experience – that of life in the barracks. This combination of return to routine and slow demobilization led to post-war combatant protest against military authority.Barrack life is subject to strict obedience to a certain number of behavioural rules, a tightening of discipline and renewed rigour in exercises and training. This transition which in itself is heavily influenced by the combat experience preceding it, is at the center of this study.