La Hollande dans l'État bourguignon

Résumé Fr En

L’article décrit la lutte de Philippe le Bon, duc de Bourgogne, pour le pouvoir en Hollande et l’intégration du comté dans l’État bourguignon naissant. La lutte entre l’héritière légitime du comté, Jacqueline de Bavière, et Philippe le Bon était liée aux conflits entres les Hoeken et les Kabeljauwen, qui pendant un siècle et demi ont régulièrement perturbé la société hollandaise. Dès son avènement comme comte de Hollande, Philippe a étendu sa politique de centralisation vis-à-vis de sa nouvelle acquisition tandis qu’il a également soumis l’administration et la justice régionale à un processus d’uniformisation et de burgondisation. Il nomma des allochtones à la fonction de stadhouder (gouverneur). La politique bien équilibrée de Philippe le Bon a diminué les tensions entre Hoeken et Kabeljauwen. Elle fut rompue par Charles le Téméraire dont la centralisation renforcée a causé des réactions particularistes qui culminèrent après sa mort en 1477 dans le Grand Privilège que sa fille Marie de Bourgogne a dû sceller pour être reconnue à la succession par les États généraux. Le gouvernement central, temporairement affaibli, n’a pas pu éviter la renaissance en Hollande des conflits entre Hoeken et Kabeljauwen en 1479 et la révolte du « Peuple du Pain et du Fromage » en 1491 et 1492. Mais finalement la politique de l’époux de Marie, l’archiduc Maximilien de Habsbourg, qui renforça la position de la noblesse hollandaise afin de l’engager dans l’intégration administrative de la Hollande dans les Pays-Bas bourguignons, a assuré la victoire du pouvoir princier.

Holland within the Burgundian stateThis paper describes the fight waged by Philippe le Bon, Duke of Burgundy, to implement his power over Holland and the integration of the dukedom in the newly established Burgundian state. The fight between the legitimate heiress of the dukedom, Jacqueline of Bavaria, and Philippe le Bon was connected with the conflicts between the Hoeken and the Kabeljauwen which over a century and a half regularly wreaked havoc within Dutch society. As soon as he became Count of Holland, Philippe developed his policy of centralisation over his new acquisition and submitted the region’s administration and justice to a process of standardisation and « burgundisation ». He appointed non-natives to the function of stadhouder (governor). Philippe le Bon’s carefully balanced policy reduced the tensions between Hoeken and Kabeljauwen. This policy was jeopardized by Charles le Téméraire whose heightened centralisation drive hastened the development of particularistic reactions that reached their climax after his death in 1477 in the Great Privilege his daughter, Marie de Bourgogne, had to grant in order to be recognized as heiress by the états généraux. The central government, temporarily weakened, was unable to avoid the rebirth of the conflicts between Hoeken and Kabeljauwen in 1479 and the revolt of the « Bread and Cheese People » in 1491 and 1492. Finally the policy of Mary’s husband, Archduke Maximilian of Habsburg, who reinforced the position of the Dutch aristocracy in order to get them to take part into the administrative integration of Holland within the Burgundian Lower Countries, ensured the victory of the prince’s power.