Au-delà de l’aide, les financements innovants

Résumé Fr En

Pour la réalisation des nouveaux Objectifs de Développement Durable d’ici 2030, les besoins annuels de financement sont immenses. Cela passera par la mobilisation de toutes les ressources de financement, publiques et privées, internes et internationales, traditionnelles et nouvelles, à travers des partenariats efficaces et innovants.Pilier historique des sources de financement du développement, l’aide publique au développement doit faire face aujourd’hui à d’importants défis en termes de montants et d’efficacité, mais doit rester encore un outil de financement indispensable pour les pays les moins avancés et les plus vulnérables.En complément de l’aide au développement, les financements innovants apporteront des réponses certaines à ces nouveaux besoins de financement s’ils sont portés par une volonté politique permettant de les reproduire à plus grande échelle. Sans attendre, l’Afrique montre la voie en matière d’appropriation et d’innovations financières pour répondre à ses besoins de développement.

Beyond aid, innovative financingAnnual funding needed is considerable in order to achieve the new Sustainable Development Goals by 2030. To do so will be required the mobilisation of all sources of financing, public and private, domestic and international, traditional and new, through efficient and innovative partnerships.Official development aid which is the traditional backbone of development financing sources currently faces major challenges considering the amounts required and its efficiency, but it remains a necessary financial tool for the least developed and most vulnerable countries.In addition to official development aid, innovative financing will provide a reliable solution to those new funding needs on the condition that they will be backed by a political will aimed at reproducing them on a larger scale. Without delay, Africa has been showing the way regarding ownership and financial innovation in order to meet its development needs.