Déserts médicaux, vieillissement et politiques publiques : des choix qui restent à faire

Résumé Fr En

Les problèmes posés par l’existence de déserts médicaux figurent en bonne place sur l’agenda des pouvoirs publics. Pour autant l’efficacité des mesures prises peine à produire des effets significatifs. Ceci prend un relief particulier dans les territoires ruraux car ces déserts médicaux s’inscrivent dans un contexte particulièrement marqué par des problématiques particulières du vieillissement et du développement socio-économique local. C’est dans ce cadre que des solutions durables pourront être apportées.

MEDICAL WASTELANDS, AGEING AND PUBLIC POLICY : CHOICES STILL TO BE MADE The problems posed by the existence of medical wastelands figure prominently on official agendas, but the measures taken seem to be having little significant effect. This is particularly the case in rural areas, medical wastelands in a context of specific issues relating to ageing and local socio-economic development. Nonetheless there remains scope for sustainable solutions.