Stratégie de développement touristique du Maroc à l’horizon 2020 : analyse en termes d’apport à la lutte contre le déséquilibre régional

Résumé Fr En

Cette recherche examine l’apport de la stratégie de développement touristique du Maroc à l’horizon 2020 (Vision 2020) à la lutte contre les inégalités touristiques régionales dans le pays.De l’étude réalisée, nous avons dégagé les conclusions suivantes :que ce soit au niveau de l’augmentation de la capacité d’hébergement, des arrivées des touristes internationaux ou des recettes générées, le tourisme marocain a connu un développement spectaculaire depuis le début des années 2000 ;le développement de l’industrie touristique marocaine s’est accompagné d’inégalités régionales flagrantes ; inégalités qui trouvent leur origine dans les choix touristiques retenus par les autorités coloniales, ayant introduit le tourisme moderne dans le pays, choix qui ont continué d’inspirer les pouvoirs publics et les acteurs privés du Maroc indépendant ;la Vision 2020, qui consacre le principe de la régionalisation du développement touristique dans le pays, ne semble pas en mesure de lutter contre le déséquilibre touristique entre les régions du Maroc.

Morocco’s tourism development strategy for 2020: analysis of its contribution to the fight against the regional imbalanceThis research examines the contribution of Morocco’s tourism development strategy for 2020 (Vision 2020) to the fight against regional tourism inequalities in the country.From the study we conducted, we came to the following conclusions :Moroccan tourism has undergone a spectacular development since the beginning of the 2000s, whether in terms of increased accommodation capacity, international tourist arrivals or revenues generated ;The development of the Moroccan tourist industry has been accompanied by gross regional inequalities ; inequalities which have their origin in the tourist choices chosen by the colonial authorities, having introduced modern tourism in the country, choices that have continued to inspire the public authorities and private actors of independent Morocco ;Vision 2020, which enshrines the principle of regionalizing tourism development in the country, does not seem to be able to combat the tourist imbalance between the regions of Morocco.