La doctrine sociale de l’Église et le capitalisme : Ne pas faire l’économie d’une question capitale

Résumé Fr En

Pendant près de cent ans, les grands textes pontificaux qui constituent la Doctrine sociale de l’Église ne présentent pas une définition du capitalisme et n’énoncent donc pas une position arrêtée sur ce système économique pourtant dominant. Si des éléments de réflexion sur ce sujet sont présents dans différents documents pontificaux, les contours de ce que les papes entendent par « capitalisme » n’apparaissent pas nets. Cette longue absence de caractérisation est certes inhérente à cet objet singulier qu’est le capitalisme mais elle est surtout liée à une difficulté à définir la nature de la Doctrine sociale de l’Église.

For nearly one hundred years, the great papal texts that constitute the social doctrine of the Church did not offer a definition of capitalism and therefore did not take a definitive position on this dominant economic system. While elements of reflection on this subject are present in different papal documents, the contours of what the popes interpret as “capitalism” are not clearly established. This long absence of characterisation is in some sense inherent in capitalism itself, but it is linked above all to a difficulty in defining the nature of the social doctrine of the Church.