septembre 2019
info:eu-repo/semantics/OpenAccess
Pierre-Antoine Kapfer, « Au-delà de la Mer de l'Est : la présence chinoise dans le Japon de la période de Muromachi », Dépôt Universitaire de Mémoires Après Soutenance, ID : 10670/1.265igr
L’objet du présent mémoire est de centrer notre recherche sur la présence chinoise au Japon, ses constantes, son évolution, tout au long de la période de Muromachi, de 1336 à 1573. Si ces récentes années les travaux concernant les relations internationales en Asie de l’est précédant la période moderne se multiplient, le regard de beaucoup de chercheurs se pose sur la période prémoderne post-XVIe siècle correspondant à la période d’Edo au Japon et à la dynastie Qing en Chine. En raison du manque de sources, peu de travaux prennent pour thème les relations nippo-chinoises du Japon médiéval et de la période de Muromachi. De plus, les quelques travaux, notamment ceux de l’historien Chen Xiaofa concernant la présence chinoise au Japon durant l’époque de Muromachi, ne se concentrent que sur quelques Chinois en particulier. Le but de notre recherche est donc d’observer cette communauté chinoise dans son ensemble du début à la fin de la période afin de poser un nouveau regard sur cette communauté mal connue. Pour ce faire nous avons séparé notre travail en trois parties, chacune centrée sur un Chinois ayant vécu à une époque différente de la période de Muromachi, en basant nos descriptions sur une comparaison entre sources historiques japonaises et chinoises.