Conception d'un programme informatique de redressement d'« images télévisuelles grand public ». Une étape préalable à l'étude cinématique d'actions de jeux sportifs collectifs

Résumé Fr En

Depuis qu’il est interdit de filmer en compétition de haut niveau, les seules images disponibles pour étudier des actions de jeu sont des "images télévisuelles grand public"1. Ces images qui offrent un point de vue depuis les tribunes, sont produites à partir de caméras en mouvements (i.e. balayages et grossissements). Aussi, la localisation précise sur le terrain, des joueurs et du ballon, est devenue impossible et empêche l’étude de leurs mouvements. Pour dépasser cet obstacle, nous avons conçu et réalisé un programme de redressement d’images fonctionnant sous Excel™. En produisant des vues surplombantes, ce programme ouvre des possibilités d’études cinématiques et de descriptions d’actions de jeu.

Since it is prohibited to film in high level competition, the only images available to study actions of play are “televisual images general public”. These images which offer a point of view from the stands are produced by moving cameras (i.e scanning and zooming). Under these conditions, the precise localization on the ground of the players and the ball is very difficult and prevents from studying their movements. To exceed this obstacle, we conceived a program for automatic straightening of images under Excel™. New prospects appear in kinematic studies and in descriptions of actions filmed from above.