9 avril 2019
https://www.openedition.org/12554 , info:eu-repo/semantics/openAccess
Rachele Raus, « L’absence du mot « parité » dans la révision constitutionnelle de 1999 ou l’histoire d’un refus », Presses Sorbonne Nouvelle, ID : 10670/1.2c7bf8
Dans un corpus constitué par le dossier législatif relatif à la Loi constitutionnelle de 1999, l’auteure constate l’absence de « parité » dans le texte constitutionnel révisé. Elle élargit alors la recherche à un corpus hétérogène pour voir comment le terme est utilisé ailleurs, l’interdiscours faisant circuler le terme du discours international au débat national, d’abord philosophique et médiatique, puis parlementaire et constitutionnel. Cette absence se justifierait par la difficulté du genre discours juridique à reconfigurer « l’hyperlangue », à la suite de mécanismes sémantiques de reclassification / recatégorisation ressentis comme allogènes.