Sur les dynamiques de constitution des systèmes d'expertise scientifique : le cas des rayonnements ionisants

Résumé Fr En

De l’examen de travaux historiques, il ressort que plusieurs systèmes d’expertise scientifique ont été façonnés dans le cadre de controverses publiques. En s’appuyant sur le cas des risques sanitaires et environnementaux de la radioactivité, cet article cherche à rendre compte d’une double dynamique à l’œuvre dans la constitution et/ou la reconfiguration des systèmes d’expertise scientifique : l’expertise comme ressource pour gérer des mobilisations publiques et comme vecteur par lequel une partie des critiques est intégrée dans les dispositifs institutionnels existants, par leur reconfiguration ou par la création de nouvelles structures.

An examination of historical work shows that several systems of scientific expertise were shaped by public controversies. Taking the case of the health and environmental hazards of radioactivity as an example, this articles seeks to account for a twofold dynamic at work in building and/or reconfiguring systems of scientific expertise : expertise either as a resource to manage public mobilisation or as vector whereby some of the criticisms are incorporated into existing institutional systems by reconfiguring them or setting up new organisations.