Le sursaut africain du New Labour : principes, promesses et résultats

Résumé Fr En

Depuis 1997, le New Labour a profondément la problématique des relations entre la Grande-Bretagne et l’Afrique en faisant de celle-ci le continent de déploiement par excellence d’une aide au développement elle aussi repensée et revigorée, s’appuyant sur une vision " ethique " des relations internationales. L’application de cette politique parfois spectaculairement efficace, comme en Sierra Leone en 2000-2001, se trouve maintenant confrontée à l’épreuve de la durée.

From 1997 onwards, the New Labour government launched a deeply restructured African policy for the UK. Under the new political line, which includes an “ethical” view of international relations, the African continent has become the main beneficiary of a rethought and reinvigorated British ODA. Sometimes strikingly efficient, as in Sierra Leone during 2000-2001, this policy is now put to the test of lasting.