Séance 14. Traduire l'empire, 5 avril 2019, 16h-18h, salle G 203, bat. B Stendhal, UGA

Abstract 0

Milouda Medjahed, traductrice (Canada). "Rétraduire Ibn Khaldoun: Une perspective poscoloniale" Le Livre des Exemples d’Ibn Khaldûn, un traité historique et philosophique du XIVe siècle, a été traduit intégralement en français pour la première fois entre 1840 et 1863 par William Mac Guckin de Slane, élève du célèbre orientaliste Isaac Silvestre de Sacy. Cette traduction est suivie et précédée par plusieurs (re)traductions dont les plus célèbres et les plus volumineuses sont : Discours...

From the same authors

On the same subjects

Within the same disciplines