Le Magazine de la science de l’âme issue de l’expérience intérieure est considéré comme le premier périodique allemand de psychologie. Édité par des représentants des Lumières berlinoises, il avait pour ambition d’éclairer l’« individu souffrant » et de le sortir du malheur : il avait donc une mission publique, sinon sociale. Il fonctionna comme un forum permettant de partager et d’échanger les histoires vécues ou les réflexions individuelles de ses éditeurs ou de ses lecteurs. Le rêve constitua l’un de ses principaux centres d’intérêt. Cet article examine les différentes techniques employées pour collecter, commenter et transmettre collectivement les récits de rêve.
The Magazine of the science of the soul derived from inner experience is regarded as the first psychology journal. It was edited by Berliner Enlightenment exponents whose aim was to enlighten the “individual suffering” and free them from their misfortune : the journal had a public and even social mission. It functioned as an open forum to share and exchange personal stories and individual reflections of the publishers and of the readers. Dreams were one of its main subjects. This contribution discusses the various techniques used to collect, comment and convey recollections of dreams collectively.
La revista de la ciencia del alma desde la experiencia interior se considera la primera revista alemana de psicología. Publicada por los representantes berlineses de la Ilustración, su ambición era ilustrar al “individuo que sufre” y sacarlo de su desgracia : tenía una misión pública, si no social. Funcionó como un foro para compartir e intercambiar historias de la vida real o reflexiones individuales de los editores o lectores. El sueño fue uno de sus principales centros de interés. Este artículo examina las diferentes técnicas utilizadas para recopilar, comentar y transmitir colectivamente historias de sueños.
