Analyse, anticipation, prospective

Résumé Fr En

On distingue les trois étapes de tout effort de prévision : analyse, anticipation, prospective. Dans notre contexte de Stratégie, l’action reste toujours, au moins à l’horizon, en asymptote. Mais toute action menée en fonction d’une prévision modifie les données de la situation et aboutit à des changements nécessitant une nouvelle prévision. Action et prospective sont ainsi en relation dialectique.

Any effort to predict the future goes through three successive stages: evaluation, anticipation, foresight. In our context of strategic studies, implementation is always present, at least on the horizon, as an asymptote. But implementation following a prediction alters the situation and leads to changes, necessitating a new prediction. Implementation and foresight are thus in a dialectical relationship.