L’urbanisation coloniale et la citoyenneté sportive : Le processus de « sportivisation » à Lourenço Marques, Mozambique

Résumé Fr En

En observant le cas du développement du sport moderne à Lourenço Marques, nom donné à la capitale du Mozambique sous l’empire colonial portugais, cet article cherche à mettre en lumière le lien qui existe entre l’acquisition des compétences sociales apportées par la consommation culturelle du sport en tant que spectacle moderne, ici le football, et le développement du processus d’intégration urbaine. Dans le cas de Lourenço Marques, cette relation a lieu dans un contexte particulier, celui d’une ségrégation sociale extrême à une époque où le sport est un moyen pratique et symbolique de renforcement de cette inégalité. Cependant, les changements dans le domaine sportif ainsi que l’encadrement politique et économique qui existait lors de la dernière phase de l’administration portugaise, ont montré à quel point le football a, en tant que langage socialement partagé, produit des formes particulières de citoyenneté en contexte urbain.

As a case study of the development of modern sports in Lourenço Marques (the name given to the capital of Mozambique under the Portuguese colonial empire), this paper endeavours to cast light on the ties between the acquisition of social skills through cultural consumption of sports as a modern spectacle (in this case, football), and the development of the urban integration process. In the case of Lourenço Marques, this relationship occurred in specific circumstances of extreme social segregation at a time when sports was a practical and symbolic way of strengthening this inequality. However, changes in sports, along with the political and economic structure during the final phase of Portuguese administration, show how football, as a common social language, produced specific forms of citizenship in an urban setting.