« La victoire finale appartient toujours au Ver Vainqueur »

Résumé Fr En

Le cancer emporte irrémédiablement – entendez-vous « diable » ici ? – le sujet qui en est atteint, son médecin et les psychistes qui peuvent l’accompagner, dans des contrées inexplorées, des sous-sols, des mondes parallèles, en autant d’invitations au voyage et à la rêverie. Toute rencontre avec un malade nous transporte dans une lecture qui génère en nous des faisceaux associatifs, formés de sensations, d’émotions, d’images… La question de la guérison du cancer est ainsi ouverte ici sur l’expérience interne qu’elle sollicite, pour les uns et les autres et ce en quoi elle peut être partageable.

Cancer carries away with it devilishly – do you hear “devil” here? – the subject who is affected, his doctor and the psychists who can take care of him, in unexplored lands, basements, parallel worlds, in so many invitations to travel and reverie. Any encounter with a patient transports us into a reading that generates in us associative bundles, formed of sensations, emotions, images, etc. The question of curing cancer is thus open here to the internal experience it calls for, for each other and what it can be shared in.