L’approche interprétative dans un cadre de type éthique appliquée

Résumé Fr En

Il s’agira de montrer ce que serait l’apport, en éthique appliquée, d’une approche herméneutique ou interprétative, prenant en compte tant les discussions en philosophie depuis Dilthey et Gadamer que les développements en sciences sociales depuis Weber et Simmel (sociologie compréhensive ou verstehende soziologie). Cette lignée va d’un côté jusqu’aux interactionnistes, dans la ligne des pragmatistes que sont Peirce, James, Dewey et Mead, et de l’autre jusqu’à Umberto Eco, rarement associé explicitement à l’herméneutique. Le travail descriptif qui est plus appelé que développé ici comme piste de méthode requiert ainsi un détour par la réflexion épistémologique en sciences humaines et sociales. L’analyse de discours et même de conversation pourraient dès lors devenir des méthodes permettant d’attester des actes de parole pertinents pour l’éthique, dans une approche à la fois compréhensive et descriptive

This article wants to show what an interpretive or hermeneutical perspective would provide in applied ethics. This requires to understand the continuity between two traditions: what comes from the philosophical researchers since Dilthey and Gadamer, but also what has been developed in comprehensive sociology ( verstehende soziologie). In this process, pragmatism acted as a link (notably through Peirce, James, Dewey and Mead) on the one side to interactionism in the social and linguistic sciences, and on the other, to Eco’s hermeneutics, relevant also for literary studies. A descriptive and comprehensive approach to applied ethics, which cannot be given here as such, requires such a detour by the epistemology of the humanities. We suggest that such an approach could use discourse and conversation analysis as relevant methods to situate speech acts relevant for ethics.