Instituer une monnaie fiscale pour réduire le temps de travail et valoriser l’activité citoyenne

Résumé Fr En

Au cœur même de la tourmente néolibérale, deux innovations sociales ont eu en France, à nos yeux, une grande importance du fait qu’elles préfigurent ce que pourrait être une société conviviale. L’une est la réduction du temps de travail (RTT) hebdomadaire à 35 heures, une innovation au niveau de l’État. L’autre est l’émission de multiples monnaies locales complémentaires, à l’initiative de la société civile. Nous montrons ici leur adéquation aux principes du convivialisme et examinons dans quelle mesure ces innovations pourraient participer au développement d’une démocratie participative et délibérative. À cette fin, nous les combinons en mobilisant un troisième terme, la fiscalité. L’impôt en effet a toujours été au centre du débat sur la démocratie. Nous mettons ainsi au cœur du développement d’une citoyenneté pleinement active – précondition d’une société conviviale – la triade RTT-Fiscalité-Monnaie.

At the very heart of the neo-liberal turmoil, two social innovations have had great importance in France in our eyes because they prefigure what a convivial society could be. One is the reduction of the weekly working time (WTR) to 35 hours, an innovation at the Government level. The other is the issuance of multiple complementary currencies, at the local level and at the initiative of civil society. In this article we show their adequacy to the principles of convivialism, and examine to what extent these innovations could contribute to the development of a participatory and deliberative democracy, a precondition for a convivial society. To this end, we combine them by mobilizing a third institution, taxation, which has always been at the center of the debate on democracy. We thus place at the heart of the development of a fully active citizenship the triad WTR-Taxation-Money.