La construction d'une image de la Grèce chez les écrivains français, britanniques et anglo-américains (1939-1970) : entre héritage et renouveau des imaginaires

Résumé 0

Ce travail a pour ambition de proposer une approche des représentations de la Grèce dans la littérature française, britannique et anglo-américaine du XXe siècle à partir de la notion d’imaginaire. Il s’agit de voir comment se construit une représentation de la Grèce à partir d’un corpus de quatre œuvres (Le Balcon de Spetsai de Michel Déon, Bitter Lemons de Lawrence Durrell, L’Été grec de Jacques Lacarrière et The Colossus of Maroussi de Henry Miller) : nous questionnons la formation d’imaginaires culturels et individuels, qui se superposent et prennent une fonction d’archétype dans la perception qu’ont les auteurs de la Grèce lorsqu’ils s’y rendent. L’image que construisent les auteurs dans leurs ouvrages dépend donc de ces premiers imaginaires et de leur confrontation à la réalité du pays, ainsi que de contextes historiques, politiques et idéologiques qui peuvent amener de nouvelles strates à cet imaginaire. La finalité de notre travail est de proposer une étude comparatiste de l’imaginaire de la Grèce au XXe siècle.