2006
Cairn
Laurent Perrin, « Autophonie et formules modales. Verbes de parole et d'opinion à la première personne », Travaux de linguistique, ID : 10670/1.5d7l2k
Les verbes de parole et d’attitude propositionnelle peuvent avoir deux sortes d’emploi à la première personne. Ils peuvent servir soit à rapporter le propos ou le point de vue du locuteur comme être du monde auquel l’énoncé réfère, soit à modaliser un contenu propositionnel pris en charge par le locuteur comme responsable de l’énonciation effective. Ayant examiné ce qui rapproche et ce qui oppose ces deux sortes de significations (ou interprétations), respectivement autophonique externe et autophonique interne, nous serons amenés à rendre compte de la formation diachronique de formules modales centrées sur le verbe « dire », aussi bien que sur certains verbes d’opinion comme « penser », « trouver », « imaginer ». L’article se conclut par quelques considérations sur les verbes de perception comme « voir », « entendre », ou « sentir », sur le rôle qu’ils jouent dans le cadre de formules modales idiomatiques comme « Je vois bien que », « J’entends bien », « Je sens bien ».