À l'heure des « grands ensembles » et de la guerre d'Algérie : L'« État-nation » en question

Résumé Fr En

Quel rôle les projets visant à créer des États supranationaux ont-ils joué dans les politiques nationales françaises et algériennes, et leurs imaginaires, au cours de la révolution algérienne ? Cet article examine des sources inédites provenant des archives algériennes et françaises suggérant à la fois que de tels projets furent plus importants que ce que la recherche actuelle reconnaît, et qu’ils donnent un aperçu d’une « ère des “grands ensembles” » transnationale (1945-1962). À cette époque, comme le révèlent les débats de spécialistes, de militants anticoloniaux, de planificateurs étatiques et d’organisations internationales, telles que l’UNESCO, on supposait que l’ère de l’État-nation était dépassée. Toutefois, les projets français et algériens mettent en évidence combien de nombreux participants à ce débat étaient persuadés que les nations continueraient à prospérer, pour peu qu’elles fissent partie d’États supranationaux.

The Era of “grands ensembles” and the Algerian WarWhat role did plans to create supranational states play in both French and Algerian national projects during Algeria’s revolution ? This article examines new archival sources from French and Algerian archives to suggest both that such projects were more significant than current scholarship admits and that they offer insight into a transnational “era of grands ensembles” (1945-1962). In this period, as the discussions of scholars, anticolonial activists, state planners, and international organizations such as UNESCO reveal, it was presumed that the age of the nation-state had past. What French and Algerian plans emphasize, however, is that many participants in this discussion were also certain that nations would continue to flourish, if they became part of supranational states.