Étude des causes des excédents budgétaires dans les structures communales au Maroc

Résumé Fr En

L’objectif de cet article est de présenter les résultats d’une étude portant sur les collectivités territoriales et plus particulièrement sur les structures communales au Maroc. L’auteur adopte une démarche descriptive exploratoire qui conduit à identifier les causes des excédents budgétaires très importants constatés entre 2002-2018. En effet, le problème des écarts est dû principalement à l’incapacité (intentionnelle et non intentionnelle) des élus locaux et des fonctionnaires communaux à définir les besoins du territoire et à planifier des projets d’investissements. Ce manque de vision qui caractérise la gestion des affaires locales induit une gestion aléatoire qui suscite un excédent qui dépasse 3,9 milliards d’euros (35,5 MMDH) en 2018.

The objective of this article is to present the results of a study on municipal structures in Morocco. The author adopts a descriptive exploratory approach leads to identify the causes of very large surpluses recorded between 2002-2018. The problem of gaps is mainly due to the inability (intentional and unintentional) of local elected officials and municipal officials to define the needs of the territory and to plan investment projects. This lack of vision that characterizes the management of local affairs induces random management which raise a surplus that exceeded 3.9 billion euro (35,5 billion Dirham) in 2018.