Défaire l’emprise des recruteurs de Daech sur les adolescents

Résumé Fr En

Si les radicalisés-type n’existent pas, venant de tous les milieux sociaux, origines et cultures, ils ont un point commun : leur jeunesse. D’éventuels troubles psychologiques liés aux problématiques ordinaires de l’adolescence et certains cas d’emprise familiale peuvent faciliter l’embrigadement radical. Il s’agit d’aider le jeune et son entourage à surmonter conflits internes et externes autrement que par la violence proposée par Daech.

Although there is no such thing as a typical radicalized, as they come from all social backgrounds, origins and cultures, they have yet one thing in common : their youth. Possible psychological disorders related to ordinary teenage issues, and some cases of family hold can facilitate radical recruitment. The aim is to help the young person and his relatives overcome internal and external conflicts other than by the violence Daesh offers.