Un département placé sous la protection de sa garde nationale active : le Pas-de-Calais (1806-1815)

Résumé Fr En

Institution révolutionnaire, la garde nationale se révèle être un instrument primordial pour le fonctionnement de la défense de l’Empire. Réunissant les citoyens issus du même département, elle est aussi un lieu de révélation des intérêts communs et le creuset d’où émerge une idée d’appartenance à une collectivité commune, le département, qui se manifeste aussi par l’affirmation du conseil général, qui n’hésite pas à manifester son opposition à la politique gouvernementale.

A revolutionary institution, the National Guard proved to be an essential instrument in the defence of the empire. Bringing together citizens originating from the same department, it is also a place where common interests come to light and a crucible from which will emerge a sense of belonging to a common structure, the department, a sense which manifests itself also through the self-asserting posture of the local assembly which does not hesitate to claim its opposition to the government’s policy.